della redazione

Sono stati annunciati lunedì 1 aprile durante la 56^ edizione della Bologna Children’s Book Fair i finalisti della 38^ edizione del Premio Andersen – Il mondo dell’infanzia.

La cerimonia di premiazione dei vincitori si terrà a Palazzo Ducale di Genova sabato 25 maggio, nell’ambito di Genova Città del Libro per Bambini e Ragazzi – rassegna nazionale della lettura e delle narrazioni (10 maggio/9 giugno). A Genova sarà assegnato anche il premio alla libreria dell’anno per ragazzi, intitolato a Gianna e Roberto Denti e promosso da AIE-Associazione Italiana Editori e rivista Andersen.

LA GIURIA DEL PREMIO ANDERSEN 2019 è composta dalla direzione della rivista ANDERSEN (Barbara Schiaffino, Walter Fochesato, Anselmo Roveda); lo staff redazionale di Andersen coordinato da Martina Russo; Pino Boero (Università di Genova); Enrico Macchiavello (illustratore e fumettista); Mara Pace (giornalista); Anna Parola (Libreria dei Ragazzi di Torino); Caterina Ramonda (blog Le Letture di Biblioragazzi); Vera Salton (Libreria Il Treno di Bogotà di Vittorio Veneto); Carla Ida Salviati (studiosa di storia dell’editoria e letteratura per l’infanzia).

Di seguito tutti i finalisti…

Miglior libro 0/6 anni

  • Nina e Teo (Kalandraka) di Antonio Ventura e Alejandra Estrada, trad. di Elena Cannelli
  • La cosa più importante (Orecchio acerbo) di Margaret Wise Brown, ill. di Leonard Weisgard, trad. di Lorenzo Spatocco 
  • Il più folle e divertente libro illustrato del mondo di Otto (Franco Cosimo Panini) di Tom Schamp, trad. di Paola Cantatore

Miglior libro 6/9 anni

  • Tempestina (Lupoguido) di Lena Anderson, trad. di Laura Cangemi 
  • Miss Rumphius (Atlandide) di Barbara Cooney, trad. di Flavia Piccinni 
  • Seb e la conchiglia (Verbavolant) di Claudia Mencaroni, ill. di Luisa Montalto 

Miglior libro 9/12 anni 

  • Ali nere (Notes) di Alberto Melis 
  • La casa che mi porta via (Rizzoli) di Sophie Anderson, trad. di Giordano Aterini 
  • Olla scappa di casa (Feltrinelli Kids) di Inguun Thon, trad. di Alice Tonzig  

Miglior libro oltre i 12 anni

  • L’anno in cui imparai a raccontare storie (Salani) di Lauren Wolk, trad. di Alessandro Peroni 
  • Ghost (Rizzoli) di Jason Reynolds, trad. di Francesco Gulizia 
  • Il pavee e la ragazza (Uovonero) di Siobhan Dowd, ill. di Emma Shoard, trad. di Sante Bandirali 

Miglior libro oltre i 15 anni

  • A sud dell’Alameda (Edicola Ediciones) di Lola Larra e Vincente Reinamontes, trad. di Rocco D’Alessandro 
  • Alle periferie dell’impero (Giunti) di Alberto Vignati 
  • L’alba sarà grandiosa (San Paolo) di Anne-Laure Bondoux, trad. di Francesca Capelli 

Miglior libro di divulgazione

  • Perché noi boffi siamo così? (Editoriale Scienza) di Jonathan Emmett, ill. di Elys Dolan, trad. di Lucia Feoli 
  • Forte, piano, in un sussurro (Jaca Book) di Romana Romanyshyn e Andriy Lesiv, trad. di Valentina Daniele 
  • Viaggi straordinari (De Agostini) di Laura Knowles, ill. di Chris Madden, trad. di Valeria Gibilisco 

Miglior libro fatto ad arte

  • La battaglia delle rane e dei topi (L’ippocampo ragazzi) di Daniele Catalli
  • La foresta (Terre di Mezzo) di Riccardo Bozzi, ill. di Valerio Vidali e Violeta Lópiz 
  • Cappuccetto rosso. Una fiaba in pittogrammi (Giralangolo) di Sandro Natalini 

Miglior albo illustrato

  • Il brutto anatroccolo (Zoolibri) di H.C. Andersen, ill. di Veronica Ruffato 
  • La diga (Orecchio acerbo) di David Almond, ill. di Levi Pinfold, trad. di Damiano Abeni 
  • Terraneo (Gallucci) di Marino Amodio e Vincenzo Del Vecchio 

Miglior libro senza parole

  • Un lupo nella neve (Clichy) di Matthew Cordell 
  • Clown (Camelozampa) di Quentin Blake 
  • Immagina (Carthusia) di Anastasia Suvorova 

 Miglior libro a fumetti

  • Piccolo vampiro – Vol. 1 (Logos) di Joann Sfar, trad. di Francesca Del Moro 
  • Macaroni! (Coconino Press – Fandango) di Thomas Campi e Vincent Zabs, trad. di Emanuelle Caillat 
  • D’amore e altre tempeste (Sinnos) di Annette Herzog, ill. Katrine Clante e Rasmus Bregnhøi, trad. di Eva Valvo e Claudia Valeria Letizia 

Miglior libro mai premiato

  • Viaggio incantato (Babalibri) di Mitsumasa Anno, trad. di Elisabetta Scantaburlo 
  • La mamma ha fatto l’uovo! (Mondadori) di Babette Cole, trad. di Giuditta Capella 
  • Il romanzo delle mie delusioni (La Nuova Frontiera Junior) di Sergio Tofano

L’illustrazione dell’immagine coordinata del Premio Andersen 2019 è firmata quest’anno da Luigi Berio, illustratore, designer e regista di film di animazione.