{"id":8689,"date":"2018-03-13T10:09:17","date_gmt":"2018-03-13T10:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=8689"},"modified":"2018-03-13T10:09:17","modified_gmt":"2018-03-13T10:09:17","slug":"leggiamoli-e-poi-guardiamoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=8689","title":{"rendered":"Leggiamoli e poi&#8230; guardiamoli"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\">di Rita Sassi, Alessandra Paoloni &#8211; I. C. Marcellina &#8211; Scuola Primaria (Roma)<\/span><\/p>\n<p><!--more-->Dopo la lettura in classe e\/o nella biblioteca scolastica (da parte di autori e volontari della biblioteca comunale) di alcuni brani dei libri <em>Il giardino segreto<\/em> (classi terze), <em>La storia infinita<\/em> (classi quarte) e <em>Il mago di Oz<\/em> (classi quinte), gli alunni, insieme agli insegnanti e ai volontari per la gestione della biblioteca comunale, sono passati alla visione dei film tratti dai libri scelti e sono stati coinvolti in un&#8217;analisi di comparazione (artistica e letteraria) libro-film.<\/p>\n<p>Narrazione, illustrazione e visione, schemi concettuali diversi per proporre la stessa storia e per comparare la lettura con una forma diversa di arte: il cinema. Guardare ci\u00f2 che \u00e8 stato prima letto pu\u00f2 incentivare impressioni, emozioni, stati d&#8217;animo, idee; pu\u00f2 migliorare la comunicazione attraverso il confronto tra lingua scritta e lingua parlata (recitata); permette di comprendere meglio le diverse forme di arte.<\/p>\n<p>Gli alunni sono stati guidati a rilevare analogie e differenze tra il libro e il relativo film. A scuola, fino alla fine dell&#8217;anno scolastico 2017\/18, gli alunni potranno dedicarsi alla lettura degli altri brani\/capitoli dei libri in oggetto e saranno coinvolti in attivit\u00e0 di animazione alla lettura.<\/p>\n<p><strong>Proseguimento del progetto:<\/strong> il progetto verr\u00e0 riproposto con altre storie ed altri libri, proponendo ancora la comparazione libro-film.<\/p>\n<p><strong>Partner del progetto:<\/strong> Biblioteca comunale di Marcellina (Roma)<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>Il sito web dell&#8217;Istituto Comprensivo di Marcellina: <a href=\"http:\/\/istitutomarcellina.altervista.org\/\" target=\"_blank\"><strong>istitutomarcellina.altervista.org<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FOTO-2.jpeg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-8691\" src=\"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FOTO-2.jpeg\" alt=\"FOTO 2\" width=\"800\" height=\"504\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FOTO-3.jpeg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-8692\" src=\"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FOTO-3.jpeg\" alt=\"FOTO 3\" width=\"800\" height=\"463\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FOTO-4.jpeg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-8693\" src=\"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FOTO-4.jpeg\" alt=\"FOTO 4\" width=\"800\" height=\"469\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La stessa storia: prima la leggiamo, poi ne diventiamo spettatori al &#8220;cinema&#8221;, presso la biblioteca comunale, cogliendo analogie e differenze tra il libro e il film ed imparando che un&#8217;idea, una situazione, una storia possono essere raccontate e rappresentate in modi diversi. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[17],"tags":[74,25,61,45],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}