{"id":8370,"date":"2018-03-02T10:51:45","date_gmt":"2018-03-02T10:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=8370"},"modified":"2018-03-02T10:51:45","modified_gmt":"2018-03-02T10:51:45","slug":"cine900-il-novecento-dalla-pagina-allo-schermo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=8370","title":{"rendered":"Cine900. Il Novecento dalla pagina allo schermo"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\">della Redazione<\/span><\/p>\n<p>(Sala Conferenze BNCR, dal 5 febbraio al 23 aprile 2018)<\/p>\n<p>Il cinema, fin dalla nascita, ha mostrato di non poter prescindere dalle altre arti, in particolare dalla fotografia (di cui \u00e8 diretto discendente), ma anche dal teatro, dalla musica e soprattutto dalla letteratura. Se pi\u00f9 recentemente si \u00e8 assistito anche al fenomeno opposto, ovvero l\u2019influenza del linguaggio cinematografico sulla letteratura contemporanea, la relazione pi\u00f9 diffusa fra le due arti \u00e8 stata quella dell\u2019adattamento cinematografico di opere letterarie, definita da Gian Piero Brunetta come &#8220;biblioteca dell\u2019italiano medio&#8221;. Un\u2019operazione di adattamento che pu\u00f2 portare alla semplificazione e alla banalizzazione, oppure, a volte, alla valorizzazione e trasformazione dei testi originari per dar vita a capolavori cinematografici.<\/p>\n<p>La Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, in collaborazione con il Centro Sperimentale di Cinematografia \u2013 Cineteca Nazionale, propone in Sala Conferenze dal 5 febbraio al 23 aprile <em>Cine900. Il Novecento dalla pagina allo schermo<\/em>, <strong>un ciclo di matin\u00e9e cinematografiche per le scuole<\/strong> che si lega al progetto Spazi900 \u2013 l\u2019area museale e didattica dedicata alle collezioni novecentesche della BNCR \u2013 e che intende esplorare precisamente questo inscindibile legame tra letteratura e adattamento cinematografico dal \u2018900 ad oggi. <strong>Ogni proiezione sar\u00e0 accompagnata dall\u2019incontro con uno scrittore<\/strong> \u2013 affine all\u2019opera per ragioni narrative o sentimentali \u2013 che dialogher\u00e0 con gli studenti intorno al film e al suo rapporto con l\u2019autore ed il libro da cui la pellicola trae origine.<\/p>\n<p><strong>PROGRAMMA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Luned\u00ec 5 febbraio<\/strong>, ore 10 &#8211; da Giorgio Bassani, <em>Il giardino dei Finzi Contini<\/em>, regia di Vittorio De Sica (93\u2019, 1970) con <strong>Lia Levi<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mercoled\u00ec 7 marzo<\/strong>, ore 10 &#8211; da Pier Paolo Pasolini, <em>La Notte brava<\/em>, regia di Mauro Bolognini (95\u2019, 1959) con <strong>Matteo Nucci<\/strong><\/p>\n<p><strong>Luned\u00ec 12 marzo<\/strong>, ore 10 &#8211; da Elsa Morante, <em>L\u2019isola di Arturo<\/em>, regia di Damiano Damiani (92\u2019, 1962) con <strong>Angela Bubba<\/strong><\/p>\n<p><strong>Luned\u00ec 19 marzo<\/strong>, ore 10 &#8211; da Alberto Moravia, <em>Il conformista<\/em>, regia di Bernardo Bertolucci (115\u2019, 1970) con <strong>Edoardo Albinati<\/strong><\/p>\n<p><strong>Luned\u00ec 9 aprile<\/strong>, ore 10 &#8211; da Carlo Levi, <em>Cristo si \u00e8 fermato a Eboli<\/em>, regia di Francesco Rosi (145\u2019, 1979) con <strong>Andrea Di Consoli<\/strong><\/p>\n<p><strong>Luned\u00ec 16 aprile<\/strong>, ore 10 &#8211; da Natalia Ginzburg, <em>Caro Michele<\/em>, regia di Mario Monicelli (115\u2019, 1976) con <strong>Sandra Petrignani<\/strong><\/p>\n<p><strong>Luned\u00ec 23 aprile<\/strong>, ore 10 &#8211; da Beppe Fenoglio, <em>Il partigiano Johnny<\/em>, regia di Guido Chiesa (130\u2019, 2001) con <strong>Paola Soriga<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Programma-Cine900-BNCR-CSC-2018.pdf\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Leggi le sinossi dei film e le schede degli autori ospiti.<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>PER INFORMAZIONI:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Biblioteca nazionale centrale di Roma &#8211; Ufficio Comunicazione e Didattica<\/strong> (Viale del Castro Pretorio, 105 &#8211; 00185 Roma)<\/p>\n<p>Tel. +39 06 49 89 344 &#8211; Mail: <a href=\"mailto:bnc-rm.ufficiostampa@beniculturali.it\">bnc-rm.ufficiostampa@beniculturali.it<\/a> &#8211; <a href=\"http:\/\/www.bncrm.beniculturali.it\/\" target=\"_blank\">www.bncrm.beniculturali.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Centro Sperimentale di Cinematografia \u2013 Cineteca Nazionale &#8211; Ufficio Diffusione Culturale<\/strong> (Via Tuscolana, 1520 \u2013 00173 Roma)<\/p>\n<p>Tel. +39 06 722 94 316 \u2013 459 &#8211; Mail: <a href=\"mailto:diffusioneculturale@fondazionecsc.it\">diffusioneculturale@fondazionecsc.it<\/a> &#8211; <a href=\"http:\/\/www.fondazionecsc.it\/\" target=\"_blank\">www.fondazionecsc.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Gianluca Parisi BNCR<\/strong> \u2013 339 30 80 492 \u2013 <a href=\"mailto:gianluca.parisi@beniculturali.it\">gianluca.parisi@beniculturali.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Maria Coletti CSC<\/strong> \u2013 06 72 29 44 59 \u2013 <a href=\"mailto:maria.coletti@fondazionecsc.it\">maria.coletti@fondazionecsc.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, in collaborazione con il Centro Sperimentale di Cinematografia \u2013 Cineteca Nazionale, propone fino al 23 aprile un ciclo di matin\u00e9e cinematografiche per le scuole e che intende esplorare precisamente questo inscindibile legame tra letteratura e adattamento cinematografico dal \u2018900 ad oggi. Ogni proiezione sar\u00e0 accompagnata dall\u2019incontro con uno scrittore.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19],"tags":[37,74,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8370"}],"collection":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8370"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8370\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}