{"id":5438,"date":"2016-12-05T09:00:00","date_gmt":"2016-12-05T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=5438"},"modified":"2016-12-02T14:42:09","modified_gmt":"2016-12-02T14:42:09","slug":"o-d-i-s-s-e-a-ovunque-dovessi-imbarcarti-stai-sempre-estremamente-attento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=5438","title":{"rendered":"O.D.I.S.S.E.A. (Ovunque Dovessi Imbarcarti Stai Sempre Estremamente Attento)"},"content":{"rendered":"

di Giampaolo Fioretti – Cikale Operose<\/span><\/p>\n

Recensione di Paolo Corsi. Si sa che imparare \u00e8 importante e spesso anche obbligatorio. Entrambe condizioni \u00a0che per\u00f2 non significano affatto che la cosa sia anche divertente. Ed \u00e8 questo l\u2019ostacolo pi\u00f9 comune alla divulgazione della cultura. La quale, intendiamoci, si divulgherebbe anche da sola, tale \u00e8 il valore di certe opere dell\u2019intelletto umano, ben lungi dal dirsi superate ed inutili. Infatti poemi come l\u2019Odissea di Omero o La Divina Commedia di Dante, scritti centinaia o addirittura migliaia di anni fa, continuano ad affascinare e ad ispirare nuove opere e persino a condizionare il pensiero comune. Anche se qualche volta a scuola ce le infliggono come fossero un castigo, alla fine ce ne innamoriamo inconsciamente, perch\u00e9 con il loro linguaggio immortale continuano a parlarci dell\u2019avventura pi\u00f9 affascinate in assoluto: l\u2019avventura dell\u2019uomo sulla terra, la nostra avventura. Dunque perch\u00e9 non aiutare questo amore a scoccare quanto prima? \u00c8 la domanda che si \u00e8 posto anche David Conati, che da buon uomo di teatro sa bene che il miglior alleato dell\u2019apprendimento \u00e8 il divertimento. Da qui l\u2019idea di raccontare i due grandi poemi ai ragazzi in un modo nuovo, smontando e rimontando i racconti, avvicinandoli al linguaggio dei ragazzi di oggi, nel massimo rispetto della sacralit\u00e0 del testo originale. Ne sono usciti due libri, dai quali sono nati due spettacoli teatrali, O.D.I.S.S.E.A. (Ovunque Dovessi Imbarcarti Stai Sempre Estremamente Attento) e I.N.F.E.R.N.O. (Impuri Nella Fossa Eternamente Restano Nell\u2019Ombra) che stanno conquistando le simpatie di schiere di scolari. Fedeli allo spirito originale (lo spettacolo INFERNO \u00e8 stato addirittura patrocinato dalla Societ\u00e0 Dante Alighieri), ripercorrono il viaggio dei protagonisti, viaggiatori per eccellenza, in due lezioni comico-teatrali che usano la formula del teatro canzone. In ODISSEA la narrazione \u00e8 affidata a David Conati ed alla sua chitarra, nonch\u00e9 alla voce e soprattutto ai disegni umoristici dal vivo di Andrea Sbrogi\u00f2, che raccontano le tappe del lungo viaggio di Ulisse. Lo spettacolo si avvale, oltre al testo di David Conati e ai disegni di Toni Ved\u00f9, delle musiche originali di Giuliano Crivellente, Marco Pasetto e dello stesso Conati. Il linguaggio \u00e8 immediato, semplice e diretto e i ragazzini seguono divertiti le avventure di questi eroi d\u2019altri tempi.<\/p>\n

La pagina web dedicata al progetto: www.davidconati.com\/scuole\/spettacoli-in-circuito-per-le-scuole\/272-odissea-ovunque-dovessi-imbarcarti-stai-sempre-estremamente-attento<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Cikale Operose<\/strong><\/a> \u00e8 un’Associazione Culturale nata dall\u2019incontro di quattro professionisti che hanno deciso di dare vita a un progetto nel quale far convergere le diverse esperienze maturate nel mondo del teatro, dello spettacolo, del cinema, dell’arte, della letteratura. L’Associazione ha lo scopo di valorizzare tutte le espressioni di comunicazione che appartengono al Teatro, alla drammaturgia, alle arti figurative e letterarie, con particolare attenzione alla promozione della lettura e della scrittura tra i ragazzi, producendo con loro elaborati originali, riscritture curiose ed inedite attraverso un approccio creativo, costruttivo e divertente. Cikale Operose nel suo lavoro con i giovani e le scuole collabora strettamente con uno dei pi\u00f9 conosciuti autori nel panorama dell\u2019editoria per ragazzi, David Conati, scrittore, drammaturgo, traduttore.<\/em><\/p>\n

Per ulteriori informazioni, potete contattare David Conati<\/strong><\/a> al seguente indirizzo e-mail: progetti@davidconati.com<\/a><\/strong>.<\/p>\n

\"odissea_thiene_10_02_2014_15_\"<\/a><\/p>\n

\"odissea_thiene_10_02_2014_33_\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il viaggio di Ulisse raccontato con una lente ironica ma fedele al poema omerico, avvalendosi di canzoni originali e vignette dal vivo. Il progetto ha lo scopo di avvicinare in modo divertito e divertente i ragazzi a questo Grande Classico raccontato in 60′.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2],"tags":[59,97,45,43,44,81],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5438"}],"collection":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}