{"id":4539,"date":"2016-10-25T08:40:47","date_gmt":"2016-10-25T08:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=4539"},"modified":"2016-10-25T08:40:47","modified_gmt":"2016-10-25T08:40:47","slug":"ascoltare-la-voce-della-tolleranza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=4539","title":{"rendered":"Ascoltare la voce della Tolleranza"},"content":{"rendered":"

di Marina Bruzzese, Giuseppe Fonseca – Liceo Ginnasio Statale \u201cG. B. Vico\u201d (Napoli)<\/span><\/p>\n

Il nostro progetto afferisce alla tematica centrale dell\u2019edizione di quest\u2019anno di “Libriamoci: giornate di lettura nelle scuole” (24\/29 ottobre 2016), la legalit\u00e0.<\/p>\n

In questo ambito anche in considerazione dei conflitti interreligiosi e interculturali che agitano il nostro tempo abbiamo scelto di affrontare il tema della tolleranza cos\u00ec come si \u00e8 venuto definendo soprattutto a partire dal XVIII secolo.<\/p>\n

Il primo testo su cui si \u00e8 scelto di lavorare \u00e8 stato il “Trattato sulla tolleranza” di Voltaire, il celeberrimo testo che sin dalla sua prima edizione del 1763 \u00e8 divenuto un punto di riferimento imprescindibile per chi vuole coniugare legge e giustizia, libert\u00e0 e convivenza e non solo in ambito religioso ma anche, e soprattutto, in tutti gli ambiti della societ\u00e0 civile.<\/p>\n

Nel caso in cui tra le classi che decidessero di aderire al progetto vi siano classi del linguistico si \u00e8 pensato di impegnare i ragazzi nella lettura a voce alta di brani del “Trattato” di Voltaire oltre che nella traduzione italiana anche nella versione originale francese. Grazie all\u2019autore di questo testo fondamentale si \u00e8 voluto anche gettare un ponte con la cultura e la tradizione illuministica della nostra citt\u00e0, si \u00e8 cos\u00ec pensato di far leggere anche il celebre sonetto “Beau rossignol de la belle Italie” che nel 1775 Voltaire dedic\u00f2 a Eleonora de Fonseca Pimentel, la grande intellettuale, giornalista, poetessa e scrittrice protagonista della vita culturale europea della seconda parte del XVIII secolo e vittima della repressione susseguita alla caduta della Repubblica Napoletana del 1799. Le figura della Fonseca \u00e8 divenuta negli ultimi anni emblema della lotta per la libert\u00e0 e la tolleranza per questo si \u00e8 voluto chiudere il percorso proponendo la lettura di brani dal romanzo Il resto di Niente<\/em> di Enzo Striano (di cui corre anche il trentennale dalla pubblicazione) assieme ad alcune voci della Costituzione della Repubblica Napoletana per chiudere poi con alcune estratti dalle lettere dei condannati a morte della rivoluzione del 1799.<\/p>\n

Partner del progetto:<\/strong> biblioteca di quartiere.<\/p>\n

Il sito web del Liceo Ginnasio Statale “G. B. Vico”: www.liceoviconapoli.gov.it<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\"voltaire\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Per comprendere e superare i conflitti interreligiosi e interculturali che agitano il nostro tempo va ridiscussa l’idea di tolleranza. Per questo si \u00e8 scelto di proporre la lettura di brani di testi filosofici come il “Trattato sulla tolleranza” di Voltaire, o letterari come il romanzo “Il resto di Niente” di Enzo Striano.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[22],"tags":[90,103,44],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}