{"id":15762,"date":"2021-02-16T08:55:08","date_gmt":"2021-02-16T08:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=15762"},"modified":"2021-02-16T11:44:38","modified_gmt":"2021-02-16T11:44:38","slug":"giornata-internazionale-della-lingua-madre-21-febbraio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/?p=15762","title":{"rendered":"Giornata Internazionale della Lingua Madre – 21 febbraio"},"content":{"rendered":"

della redazione<\/span><\/p>\n

Il 21 febbraio \u00e8 la Giornata Internazionale della Lingua Madre<\/strong>, indetta dall’UNESCO nel 1999 e riconosciuta dall’Assemblea Generale dell’ONU per promuovere la madrelingua, la diversit\u00e0 linguistica e culturale e il multilinguismo.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

lingua che si impasta
<\/i>lingua imbastardita
<\/i>lingua che non basta
<\/i>una lingua sola, sai
<\/i>non basta
<\/i><\/strong>mai<\/strong>
<\/span><\/i>(Chiara Carminati, Dove abiti?<\/em>
in Viaggia verso. Poesie nelle tasche dei jeans<\/em>)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

All’interno del programma nazionale di promozione alla lettura Nati per Leggere, il Progetto Mamma Lingua<\/strong> ha l’obiettivo di valorizzare la lingua madre di bambine e bambini con genitori stranieri e allo stesso tempo di far scoprire a tutte e tutti lingue diverse dalla propria. Per fare questo una commissione di esperti, in collaborazione con Ibby Italia, ha selezionati alcuni libri in lingue differenti (tra cui\u00a0Albanese, Arabo, Cinese e Rumeno) da inserire nei Presidi Nati per Leggere.
La pagina<\/strong><\/span><\/a> dedicata al progetto.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Affiche-parents_italien-1\"<\/a><\/p>\n

L’Associazione francese Dulala (D’un langue \u00e0 l’autre)<\/strong>, nell’ambito dell’educazione alla diversit\u00e0 linguistica e culturale, mette a disposizione sul proprio sito un poster informativo sul bilinguismo, come quello qui riprodotto. La locandina \u00e8 scaricabile QUI<\/strong><\/span><\/a> in molte lingue diverse!<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Salaborsa Ragazzi<\/strong>, biblioteca di Bologna, ha reso disponibili online delle bibliografie suddivise per lingua<\/strong> per le pi\u00f9 piccole e i pi\u00f9 piccoli:
NIDO<\/strong><\/span><\/a>
SCUOLA DELL’INFANZIA<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

L’elenco dei titoli fa parte dei libri che hanno costituito delle biblioteche all’interno di alcuni servizi educativi e culturali della citt\u00e0, con l’obiettivo di rendere accessibile la pratica della lettura ad alta voce ai bambini della fascia 0-6, tenendo conto del contesto multiculturale e multilinguistico.
L’iniziativa rientra nel progetto Leggere Appartenenze<\/em> selezionato e finanziato all’interno del bando Citt\u00e0 che Legge<\/em> 2018\/2019 del Centro per il libro e la lettura.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Parlare a qualcuno in una lingua che comprende consente di raggiungere il suo cervello. Parlargli nella sua lingua madre significa raggiungere il suo cuore<\/em><\/strong>
(Nelson Mandela)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0Il Software del Linguaggio<\/em><\/strong>: la puntata di La lingua batte<\/em>, programma di Rai Radio3<\/strong>, del 7 febbraio 2021 dedicata al linguaggio. Al minuto 28.00 l’intervista di Cristina Faloci alla ricercatrice Maria Vender, docente all\u2019Universit\u00e0 di Verona nell\u2019ambito della Psicolinguistica e Linguistica Clinica e autrice di Il cervello bilingue<\/em> insieme a Maria Garraffa e Antonella Sorace.
Ascolta QUI<\/strong><\/a> la puntata!<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

della redazione Il 21 febbraio \u00e8 la Giornata Internazionale della Lingua Madre, indetta dall’UNESCO nel 1999 e riconosciuta dall’Assemblea Generale […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2,19],"tags":[79,26,59,157,39],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15762"}],"collection":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15762"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15856,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15762\/revisions\/15856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libriamoci.cepell.it\/II\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}